渔歌晚唱 咸水歌甜
膊头担伞
 
    膊头担伞山头低,问娘何处探亲为,
    我新作田基唔用娘来踩,请娘贵步落田行;
    膊头担伞山头高,明明白白探亲夫,
    夫罢你乜话新作田基唔用娘来踩,不久两年系哥你亲妻;
    妹罢你系我真妻是系假妻,你系真妻快快转头来,
    你系我真妻行多三己转,田基踩坏舍得我哥慢慢上返泥

    解释:“膊头”也就是肩上的意识,“担伞”也就是打伞的意识。大意是:未婚妻打着伞来探望耕田的丈夫,由于打着伞,男人在高出看不到女人的样子,于是就喊了:“请问姑娘你来看谁来了,我看看把田基砌上去,姑娘你下田走,别踩坏了我的田基可不可以呀?”于是姑娘也唱了:“我在田里望上看,明明白白的就是来看亲夫来了,你说新砌的田基不让我来踩,我两年后就你是老婆了。”男人省悟过来也唱:“你姑娘你是我真妻还是假妻呀,快点转过来让我看看把,如果你真是我未婚妻,那快来踩个三五转,还是我老婆金贵,田基踩坏了我慢慢补回来。”