“小黄瓜”(gherkin)

　　英国伦敦地标除了“大笨钟”及伦敦巨眼摩天轮外，还有一座外形独特的大厦“小黄瓜”(gherkin)，瑞士再保险公司日前以6亿英镑出售这幢大厦后，“小黄瓜”便跃升为全英最贵的办公大楼。

　　“小黄瓜”摩天大厦一直是瑞士再保险公司的重镇，它楼高180米，共41层，由于外形奇特，又被谑称为“色情小黄瓜”。2002年起兴建，落成3年以来，已能与国会大楼及巨眼摩天轮齐名。

　　虽然瑞士再保险公司卖出“小黄瓜”，但亦是大厦的租户，直至2031年为止。公司行政总裁艾格兰说，这幢大厦能成为伦敦中部受欢迎的地标，我们感到骄傲，这是一座崭新的办公场所，并以环保为设计重心。该公司称，是次交易将赚得2.5亿镑，并于本月底完成。