《今日东莞》英文网今天正式开通,这也是广东省地级市第一个外宣英文网。该网将向世界展示东莞改革开放三十年来在经济、文化、教育、社会管理等方面取得的丰硕成果;实时滚动发布东莞的最新动态;向在东莞投资、旅游、工作和学习的境内外人士提供衣食住行等实用信息。
广东省政府新闻办处长许华、市委常委、市委宣传部部长王道平点击开通了“今日东莞”英文网。
开通仪式上,王道平还向虎门、松山湖和境外媒体代表赠送了2008北京奥运《东莞采访指南》中英文折页。
王道平指出,“今日东莞”英文网的开通是我市运用现代信息技术,拓展外宣领域的新突破,是进一步解放思想,以世界眼光谋划和推进外宣工作的新起点,是提升城市软实力,塑造城市良好形象的具体举措。接下来,我市将以“今日东莞”英文网为新平台,积极开展对外推介交流与合作,使其真正成为展示东莞城市形象的名片,联系世界的窗口,增进友谊的桥梁。
“今日东莞”英文网立足本土,汇聚东莞最新的时政动态和全面的生活资讯,主要内容包括新闻动态,东莞概况,经济发展,奥运采访线路等10个板块,力求经过精心整合的即时信息,翔实的城市介绍和全面的资讯服务,向世界介绍东莞。
“城市指南”是《今日东莞》英文网的最大板块,为在莞工作、生活、学习、商旅的境内外人士提供详尽、全面的城市资讯与服务,内容包括:展会、演出、活动、文化艺术设施、酒店、餐饮美食、购物指南、旅游景点、文物古迹等等。
采访线板块是《今日东莞》英文网以北京奥运会为契机,为来莞境内外记者采访提供服务指引的板块,精心整合了东莞人文、旅游、服务等特色信息,为境内外记者到莞采访提供有效信息和便捷服务。
“问题和回答”板块是读者和编辑互动的平台,网友可以就公共服务、旅游观光、衣食住行等方面问题向编辑咨询,编辑以最快的速度回复问题并予以解决。此外,网友还可以就如何改善网站建设及提高服务质量提出建言。
广东省政府新闻办处长许华:“东莞作为广东乃至全国的制造业基地,我觉得它跟世界各国的联系是非常紧密的,网络恰好就说是一个连通世界各地最便捷的平台。”
广州日报社社长助理、大洋网总裁梁泉:“东莞各方面都在进行产业的升级,在转型,我想英文网站的开通,总体会使整个东莞打开了对外宣传的一个重要的桥梁。”
东莞创建国际花园城市办公室语言顾问FERNANDO MUNOZ :“有了《今日东莞》这个网站后,让我获取信息更为方便。同时,我还发现用手机也可以随时随地浏览这个网站。以前,很多外国人对发生在这个城市的事情几乎一无所知。而这个英文网站可以提供更容易理解的信息,让我们了解这座城市。”
中国欧盟商会经理Trossigovc:“这个网站可以有效提升东莞作为国际化城市的知名度,不仅是制造业方面的,在旅游等方面也同样如此。所以,我认为这也是使东莞成为广东地区焦点的好机会。”(记者:温秋明)
|