近日，省委副书记、省长黄华华莅临东莞调研，高度赞誉了东莞近年来经济社会发展所取得的显著成就，充分肯定了东莞在双转型、产业升级、社会治安、关爱新莞人等诸多方面取得的巨大成绩。黄华华说，东莞能够取得这样的成绩，很重要的一条，在于市委市政府领导班子非常强，团结协调。省长的鼓励催人奋进，在全市上下深入贯彻十七大精神之际，东莞广播电视台《东莞新闻》栏目今天起推出双转型、产业升级、社会治安、关爱新莞人系列报道。

    11月8日，阳光和煦。这一天，省委副书记、省长黄华华来到东莞。三年前，黄华华曾率省政府调研组来莞调研民营经济和外资企业发展情况；一年前，他再次来莞指导推进自主创新工作；而这一次，黄华华的到来对于东莞来说更像是一场考试：调研东莞贯彻落实党的十七大精神，坚持科学发展观，构建和谐社会，推进经济又好又快发展的情况。

    在莞期间，黄华华深入东莞的企业、社区就贯彻落实党的十七大精神进行专题调研，并听取了市委市政府的工作汇报。东莞提交的答卷“推进经济社会双转型，建设富强和谐新东莞”获得了省长的高度评价和肯定。

    省委副书记、省长黄华华：“东莞市委提出了‘推进经济社会双转型，建设富强和谐新东莞’这个发展战略，怎么‘双转型’，就是大力推进资源主导型经济转向创新主导型经济，初级城市化社会转向高级城市化社会。我看这个‘双转型’提得好，也非常符合东莞实际，提得也很及时，这个战略提得很及时，也符合科学发展观的要求。希望东莞市能够按照这两个你们提的战略坚定不移地贯彻落实好，不断完善这个战略，提出具体的措施来落实这个战略。”

    市委书记、市人大常委会主任刘志庚一语道破了‘双转型’背后的原动力：东莞在国内承接国际产业转移的先发优势和东莞在国际分工中成本低廉优势的双优势正逐步弱化；东莞的核心产业在全球生产网络中位置的边缘化和在国内生产体系中创造自主技术和自有品牌能力的边缘化逐步显现。

    一年来，东莞围绕“双转型”积极进取，攻坚克难，确保了东莞经济又好又快发展，初步转入了科学发展的轨道。黄华华对东莞高效益、高速度的发展给予了充分肯定。

    省委副书记、省长黄华华：“高速增长一直是东莞的特点。这几年，东莞特别是在质量的提高、效益的增长方面我看比过去更突出，真正是做到了又好又快。所以这一条我觉得这几年东莞非常难能可贵。”

    难能可贵的还有，作为一个外向型经济很强的地方，东莞一直坚持扶持民营企业、做强内源型经济，促进经济协调发展。当听说去年东莞内源型经济税收达到208亿元，首次超过外源型经济税收时，黄华华表示赞赏。

    省委副书记、省长黄华华：“东莞是外向型很强的地方，但我看你们注重如何在内源型经济跟外向型经济协调，所以内外源型经济协调发展你们下了大功夫，民营经济你们是大发展。刚才志庚讲的，民营经济产值占了GDP的32％，税收占了58％，效益很高。这我是没想到的，东莞民营经济税收占了58％，我今天是第一次听到，这个非常了不起，非常不简单，这也是我们内外源型经济协调发展的结果。”

    进工厂、入社区、听汇报、谈发展，黄华华对东莞不吝表扬之词。他说，东莞市委市政府的工作设想是将十七大精神联系东莞实际所作的工作部署，也是理论联系实际的果实。

    省委副书记、省长黄华华：“东莞这几年整个经济社会发展取得非常显著的成绩，面貌发生很大变化，我非常高兴，应该说省委省政府对东莞市委市政府的工作是满意的，能够取得这样的成绩，很重要一条是东莞市委市政府领导班子坚强，团结协调，几套班子同志事业心、责任感很强，大家苦干实干，发扬东莞一直以来苦干实干的精神，整个取得非常好的成绩，求真务实，成效突出。”

    东莞经济社会又好又快发展，正是得益于市委、市政府及时提出了经济社会“双转型”战略，以及狠抓自主创新、协调发展、环保节能和生态建设、社会治安、和谐社会等民生福祉。我们有理由深信，在十七大精神的劲风中，在双转型的驱动下，东莞势将又一次站在时代最前沿。（记者：熊志琴）