东莞阳光网讯（记者 姜玲霞）节约资源、保护环境与我们的生活密切相关，而循环经济简而言之就是资源减量化、再利用、再循环的过程。今天上午，东莞“创新论坛”之“东莞市循环经济与传统行业升级改造”在市科技馆举行，相关企业代表、普通市民等约200人到场聆听，与嘉宾共同热议东莞发展循环经济的路子。东莞阳光网《阳光直播室》对论坛进行了直播。

    进入直播实录：http://www.sun0769.com/sunlive/jinjzb/default.asp

“东莞市循环经济与传统行业升级改造”在市科技馆举行

    东莞产业转型  发展循环经济是关键

    今年的8月29日，《中华人民共和国循环经济促进法》由十一届全国人大常委会第四次会议表决通过，并将于2009年1月1日起施行。这部法律的出台不仅对“产品过度包装”、“房屋使用寿命”、“一次性消费品使用”等与百姓生活息息相关的“小事”作出了明确规定，并且为“矿产资源开发利用”、“资源综合利用”、“废物回收体系建设”等事关国计民生的诸多“大事”制定了法律准绳。

相关企业代表、普通市民等约200人到场聆听

     面对东莞产业转型重任，我们怎样实现由传统行业向循环经济的改造？东莞市的循环经济现状怎样，面临哪些挑战与机遇？东莞理工学院科研处处长、东莞市清洁生产科技中心主任刘治猛教授在论坛上给大家做了详述。

    据介绍，目前东莞市产业发展主要面临的问题有：一是能源短缺，环境污染严重，土地资源匮乏，水资源短缺。其次是产业结构不合理，东莞高污染、高耗能工业比例较大，经济增长方式仍为较严重的粗放型特征。还有就是企业技术水平偏低，创新能力不足。作为东莞支柱产业之一的机械制造业，更多地是简单加工装备，缺乏自主知识产权和核心技术。