米歇尔开始对妻子产生了思念。他很想马上见到索菲，对她说声“对不起”。回到家里，他立刻给索菲的美国朋友家打了电话，朋友此时才将真相告诉他：为了挽回他的爱，索菲来美国做了美容手术，十几天前就回波尔多了。

　　索菲已经回来了？她为什么不回家？难道是手术效果不理想？米歇尔心里充满了歉疚，他要马上找到索菲，亲口告诉她，他刚刚找回失落在心底的那份爱，他想和索菲一起分享。

　　米歇尔为寻找妻子急得焦头烂额。正巧艾琳娜前来道别，说就要回纽约了，临行前一定要来面谢米歇尔多日来的盛情款待。她留下一个信封，说里面有自己的名片，希望以后多多联系。米歇尔无意多看，送走艾琳娜就把信封随手置于桌上。

　　米歇尔去航空公司查询，索菲确实是在半个月前回到波尔多，可是索菲父母、朋友全说没见过她。或许是她怕被亲戚朋友笑话，住进了酒店里？米歇尔怀着侥幸的心逐一打电话查找，在无数个失望的答复后，一家叫玛尔特的酒店答复说确实有一个叫索菲·霍克的女人在酒店住了半个月，不过已经退房了。“玛尔特”不就是艾琳娜入住的酒店吗？再查对房号，米歇尔呆住了——所谓的艾琳娜就是索菲！