第一部分

    尼克·利森于1995年让古老的巴林银行灰飞烟灭，这一惊世之举使他臭名昭著，成为路人皆知的"金融流氓"。 为此，他迎来了长达六年半的牢狱之灾，在以"艰苦"著称于世的新加坡丹那美拉监狱服刑。1998年，他被确诊罹患直肠癌，康复后取得心理学学位。2004年，他再次结婚，现与妻子里奥娜，继子克瑞斯提、艾利克斯和儿子麦肯西在爱尔兰的西海岸生活。

    第二部分

    适应禁闭是我这辈子遇到的最大难题。离开学校，开始工作从事自己选择的工作，前途光明，我无论如何没想到自己会触犯法律。我经常想象一生中可以做的积极的事情，从未意料到如此消极的结局。巴林事件之前，母亲在我20岁时过世是我最难应付的事情。但是，在她去世时，我已经驱使自己在事业上完成了她曾为我设下的某些目标。谢天谢地，她没有看到我误入歧途，彻底堕落，最终被关押在德国和新加坡的监狱中。